E.T.A.: treva

17/09/98: E.T.A., organización socialista revolucionaria de liberación nacional vasca, ha declarado una tregua indefinida a partir de las 0 horas del día 18/09/98.
28/11/1999: E.T.A. anuncia el final del alto el fuego. La RED VASCA ROJA continúa informando de las secuelas del proceso.

17-10-2000. Análisis MUY EXTRAORDINARIO de la doble semana del 2 al 15 de octubre del 2000
EL POGROMO ESPAÑOL CONTRA LOS VASCOS YA ESTÁ AQUÍ. LA ESPAÑA DEL PP CONTRA EUSKAL HERRIA. (espanyol)

TEXTOS Y DOCUMENTOS

Antecedentes
Sept. 1998 - Dic. 1999 (Del inicio al final del alto el fuego)
Any 2001
Any 2002

ANALISIS Y COMENTARIOS

TEXTOS Y DOCUMENTOS (Dic. 1999-2000)

31/12/2000
Coche bomba de ETA en Sevilla con 100 kgs dinamita no explosionó. Información publicada en GARA el 2 de enero de 2001. (espanyol)
La izquierda abertzale no está en una apuesta de no perder lo que tenemos, sino de ganar lo que nos corresponde. Importante entrevista con el portavoz de EH en GARA. (espanyol)
30/12/2000
ETA avisó. Explotan dos bombas en Donostia. En un concesionario y una constructora. Información publicada en GARA el 31 de diciembre de 2000. (espanyol)
27/12/2000
Explosión en una sede de la Seguridad social en Donostia. Información publicada en GARA el 28 de diciembre de 2000. (espanyol)
20/12/2000
En Barcelona: Matan de dos disparos a un guardia urbano que les interpeló cuando utilizaban un coche-bomba. Información publicada en GARA el 21 de diciembre de 2000. (espanyol)
14/12/2000
Una bomba colocada en su coche mata a un concejal del PP en Terrassa (Barcelona). Información publicada en GARA el 15 de diciembre de 2000. (espanyol)
12/12/2000
PP Y PSOE firman el acuerdo contra el nacionalismo vasco y los derechos y la independencia de Euskal Herria al que llegaron el pasado día 8. Texto íntegro del acuerdo. (espanyol)
30/11/2000
Información y texto editorial publicados en GARA el 30 de noviembre de 2000 alertando sobre la obscura redada desencadenada en Pamplona durante varios días. (espanyol)
26/11/2000
ETA considera Lizarra-Garazi como embrión del «sujeto negociador» de Euskal Herria. Información publicada en GARA el 26 de noviembre de 2000. (espanyol)
25/11/2000
ETA estima que el ciclo abierto por PNV y PSOE en 1985 ya no podrá repetirse. Información publicada en GARA el 25 de noviembre de 2000. (espanyol)
22/11/2000
Otra “novela jurídica” del juez Garzón. Cita a declarar como imputados a 14 responsables de AEK. Sitúa a la coordinadora de euskaldunización en «la estructura criminal de ETA-KAS». Información publicada en GARA el 23 de noviembre de 2000. (espanyol)
21/11/2000
El ex-ministro del PSOE, Ernest Lluch, muerto de dos disparos en Barcelona. Información publicada en GARA el 22 de noviembre de 2000. (espanyol)
ETA ataca con granadas el cuartel de la Guardia Civil en Irún. Información publicada en GARA el 22 de noviembre de 2000. (espanyol)
19/11/2000
Comunicado de Euskadi Ta Askatasuna. Publicado en euskara en GARA y EUSKALDUNON EGUNKARIA el 19 de noviembre de 2000. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
Euskadi Ta Askatasunaren agiria Euskal Herriari. GARA eta EUSKALDUNON EGUNKARIAn agertuta, 2000/11/19. (euskeraz)
11/11/2000
Heridos diez agentes de las Fuerzas de Seguridad del Estado español (5 guardias civiles, 2 policías españoles y 3 miembros de las fuerzas indígenas cipayas de la ERTZAINTZA) en un ataque contra el cuartel de Intxaurrondo. Información publicada en GARA el 12 de noviembre de 2000. (espanyol)
09/11/2000
Desactivado el artefacto explosivo colocado por ETA en la oficina de Correos de Altsasu. Información publicada en GARA el 10 de noviembre de 2000. (espanyol)
08/11/2000
XAKI ES UNA ORGANIZACIÓN LEGAL, DICE LA AUDIENCIA NACIONAL. EH exige que se cierre la instrucción sobre ella abierta por el juez Garzón. Elena Beloki recuperó la libertad siete meses después de ser encarcelada. Información publicada en GARA el 9 de noviembre de 2000. (espanyol)
06 y 07/11/2000
Ocho personas detenidas en Madrid y Barcelona. El ministro español de Interior acusa a cuatro de ellas de integrar "un comando" de ETA en Madrid. Información publicada en GARA el 8 de noviembre de 2000. (espanyol)
05/11/2000
Amnistía Internacional acusa al Estado español de incumplir el Tratado sobre presos de la ONU. Y de torturar. Información publicada en GARA el 6 de noviembre de 2000. (espanyol)
No se han llevado la música. Carta de los encarcelados por el juez Garzón en la redada PIZTU (Karlos Trenor Dizenta, Sabino Ormazabal Elola, Mikel Aznar Ares, Iñaki O'Shea Artiñano, Patxi Azparren) publicada en GARA el 5 de noviembre de 2000. (espanyol)
03/11/2000
La defensa de Zuluaga solicita que sea visitado por un médico y un psicólogo. Más reacciones a su detención y encarcelamiento. Información publicada en GARA el 4 de noviembre de 2000. (espanyol)
02/11/2000
Un coche con 20 kilos de explosivo estalla en el centro de Barcelona horas antes de la visita de Aznar. ETA avisó con antelación. Daños materiales y dos heridos. Información publicada en GARA el 3 de noviembre de 2000. (espanyol)
01/11/2000
El juez Garzón ordenó detener a Mikel Zuluaga, que le había contradicho al declararse autor del documento "Piztu Euskal Herria" que Garzón atribuyó a ETA. Información publicada en GARA el 2 de noviembre de 2000. (espanyol)
30/10/2000
Muertos, al estallar un coche-bomba en Madrid, el general y magistrado Querol, su escolta y su chófer. Información publicada en GARA el 31 de octubre de 2000. (espanyol)
22/10/2000
Una bomba lapa acaba en Gasteiz con la vida del Jefe de Servicio de la cárcel de Langraiz. Información publicada en GARA el lunes 23 de octubre de 2000. (espanyol)
21/10/2000
Continuar el camino hacia un nuevo marco para Euskal Herria. Artículo publicado por Arnaldo Otegi, Joxemari Olarra (Euskal Herritarrok) en el GARA del sábado 21 de octuibre de 2000, denunciando que la manifestación convocada por el Lehendakari Ibarretxe para esa fecha supone el retroceso del PNV a posiciones de 25 años atrás. (espanyol)
17/10/2000
Malherido de bala, Harriet Iragi ingresó en el hospital cuatro horas después de ser arrestado. Información publicada en GARA el 18 de octubre de 2000. (espanyol)
16/10/2000
Dos miembros de ETA matan a tiros a un coronel del Ejército del Aire en Sevilla y son después detenidos por la policía.
9/10/2000
Muere por disparos de ETA el Fiscal Jefe de Andalucía. Información publicada en GARA el 10 de octubre de 2000. (espanyol)
6/10/2000
Manifiesto de París de las organizaciones autonomistas e independentistas de las últimas posesiones francesas (Pueblos kanako, maorí, vasco, catalán, corso, bretón, de Guadalupe, Guyana y Martinica). (francès)
El documento en que Garzón basa su POGROMO no es de ETA como Garzón dice. Su autor se presenta en público. Información publicada en GARA el 7/10/2000. (espanyol)
5/10/2000
EL POGROMO ESPAÑOL CONTRA EL INDEPENDENTISMO VASCO YA ESTÁ AQUÍ. EL JUEZ GARZÓN CRIMINALIZA A LA FUNDACIÓN JOXEMI ZUMALABE, A ABK Y A BAI EUSKAL HERRIARI.
4/10/2000
IK talde armatuak autonomia estatutua eskatzen du soberaniarako bidean. GARA, 2000/10/04. (euskaraz)
Puntos principales del comunicado de IPARRETARRAK. Publicado en GARA de la fecha. (espanyol)
30/09/2000
ETA explosiona artefacto en una empresa en Legutio (Araba). Información publicada en GARA el 1 de octubre de 2000. (espanyol)
23/09/2000
FRACASO DE LA MANIFESTACIÓN ESPAÑOLISTA DE DONOSTIA. Escandalosamente disfrazado de éxito por los medios de comunicación españoles. La montaña parió un ratón: fueron 23.000 y han dicho 150.000. ES OTRA VEZ EL FRANQUISMO, OTRA VEZ LA PLAZA DE ORIENTE. Y callan los 100.000, esos sí, del Alderdi Eguna del PNV. Debate en el Parlamento de Gasteiz: EH se va, PSE y PP anuncian mociones de censura e Ibarretxe acepta que habrá elecciones anticipadas. Homenaje del MLNV a los fusilados por Franco en 1975. ETA continúa su ofensiva.
Avance EXTRA URGENTE del análisis de la semana del 18 al 24 de septiembre de 2000 del Servicio Análitico-Informativo de la RED VASCA ROJA, enviado a los suscriptores el 26/09/2000. (espanyol)
22/09/2000
Comunicado de ETA. Fechado el 15 de septiembre y publicado en euskara en GARA el 22 de septiembre de 2000. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
ETAren agiria. (euskaraz)
21/09/2000
Muere un concejal del PP en un atentado de E.T.A. que coincidió con la visita de Aznar a Barcelona. Información publicada en GARA el 22 de septiembre de 2000. (espanyol)
18/09/2000
Refutado por la defensa el auto del juez Garzon encarcelando a 18 de EKIN. Información publicada en GARA el 19 de septiembre de 2000. (espanyol)
Cerrada la operación policial contra ETA en Iparralde con 16 detenidos. Información publicada en GARA el 19 de septiembre de 2000. (espanyol)
17/09/2000
Los detenidos en Iparralde ya son 15 y Mayor Oreja dice desmantelado el aparato logístico de ETA. Información publicada en GARA el 18 de septiembre de 2000. (espanyol)
16/09/2000
Otro grotesco auto del juez Garzón encarcela a 18 miembros de EKIN. Información publicada en GARA el 17 de septiembre de 2000. (espanyol)
Visita Reyes de España a Hernani: ETA coloca 8 granadas a 500 metros pero la Ertzaintza las encuentra antes de que llegue el coche. Información publicada en GARA el 17 de septiembre de 2000. (espanyol)
8 detenidos en Iparralde que la policía dice son el aparato logístico de ETA. Información publicada en GARA el 17 de septiembre de 2000. (espanyol)
15/09/2000
Detenido el miembro de la dirección de ETA Iñaki Gracia Arregi en Bidart por la policía francesa. Información publicada en GARA el 16 de septiembre de 2000. (espanyol)
14/09/2000
ETA dispara un tiro a la mejilla de Rekalde, del Foro de Ermua y exConsejero PSOE del Gobierno Vascongado. Información publicada en GARA el 15 de septiembre de 2000. (espanyol)
13/09/2000
LA POLICÍA ESPAÑOLA ATACA A LA IZQUIERDA ABERTZALE. DETIENE A 20 MILITANTES, REGISTRA LAS SEDES DE HB EN BILBAO, DONOSTIA Y PAMPLONA Y DICE QUE "HA DESMANTELADO LA ESTRUCTURA POLITICA DE ETA"
10/09/2000
Declaración política de la Mesa Nacional de EH leida después de la manifestación realizada ayer por la tarde en Bilbo. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
EHren Mahai Nazionalaren atzo arratsaldean Bilbon eginiko manifestaldiaren ondotik herritarrei adierazpen politikoa. (euskeraz).
ETA destroza con bomba una discoteca en Itziar (Gipuzkoa) propiedad de Narciso Korta. Información publicada en GARA el 11 de septiembre de 2000. (espanyol)
2/09/2000
CARTA ABIERTA A TODOS LOS CARGOS ELECTOS DE UDALBILTZA. Publicada en GARA por los representantes de Euskal Herritarrik en UDALBILTZA. (espanyol)
1/09/2000
Comunicados de ETA publicados en euskara en GARA el 1 de septiembre de 2000. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
ETAren agiriak. (euskeraz).
29/08/2000
Muerto a tiros un edil del PP en Zumárraga. Información publicada en GARA el 30 de agosto de 2000. (espanyol)
20/08/2000
Mueren dos guardias civiles en Sallent de Gállego (Huesca) al hacer explosión una bomba-lapa de E.T.A. adosada a su Nissan Patrol. Información publicada en GARA el día 21 de agosto de 2000. (espanyol)
HOMENAJES A LOS MILITANTES ABERTZALES FALLECIDOS EN BOLUETA
12/08/2000
Miles de personas rinden tributo en Bilbo a Rementeria, Ruiz, Aranbarri y Gerrikagoitia. Información publicada en GARA el día 13 de agosto de 2000. (espanyol)
11/08/2000
ETAk bere gain hartu ditu uztailaren 29a arte eginiko edo egiten saiaturiko 12 atentatu. (EUSKALDUNON EGUNKARIA, 2000/08/11). (euskaraz)
Comunicado de ETA reivindicando 12 aciones (hasta 29 de julio de 2000) publicado en euskara en EUSKALDUNON EGUNKARIA el 11 de agosto de 2000. Traducción al español de Vasco Press publicada en ABC. (espanyol)
09/08/2000
ETA mató a un subteniente del Ejército de Tierra en Berriozar (cerca de Pamplona). (espanyol)
08/08/2000
Hace explosión un coche bomba de ETA en Madrid. Información publicada en GARA el 9 de agosto de 2000. (espanyol)
Car-Bomb Explodes in Madrid. (anglés)
Muere el presidente de Adegi al hacer explosión un coche-bomba en Zumaiaactivado a distancia por ETA. Información publicada en GARA el 9 de agosto de 2000. (espanyol)
Car-Bomb Kills Basque Businessman. (anglés)
07/08/2000
MUEREN 4 MILITANTES DE ETA EN BILBAO POR LA EXPLOSIÓN DEL COCHE EN QUE VIAJABAN
2/08/2000
Manifiesto de la plataforma Bai Euskal Herriari. (espanyol)
Bai Euskal Herriari ekimenaren agiria. (euskeraz)
Manifeste de la plate-forme Bai Euskal Herriari. (francès)
Manifest by the Platform Bai Euskal Herriari. (anglès)
29/07/2000
Muerto a tiros en Tolosa por ETA el ex Gobernador civil de Gipuzkoa. Información publicada en GARA el 30 de julio de 2000. (espanyol)
Spain's Former Civil Governor Killed in Basque Town. (anglés)
Spanish Police Arrest Two ETA Suspects in Zaragoza. (anglés)
Importante artículo de los miembros de la Mesa Nacional de Herri Batasuna Arnaldo Otegi y Joxe Mari Olarra que analiza la coyuntura y avanza la línea política a seguir. Publicado en GARA el 29 de julio de 2000, titulado Vamos a situar a Euskal Herria en el centro político. (espanyol)
27/07/2000
ETA explosiona kilo y medio de titadine en cajero de CAJA VITAL en Gasteiz. (espanyol)
Bank Office Bombed in Basque City. (anglés)
Dos encapuchados roban 20 kilos de explosivos en una cantera, cerca de Pau. Información publicada en DEIA el 28 de julio de 2000. (espanyol)
Explosives Theft in France Blamed on ETA. (anglés)
26/07/2000
La Ertzaintza desactiva en Durango una bomba-lapa de ETA en el coche de un concejal del PP en Abadiño. (espanyol)
Bomb Found Attached to Spain's Ruling Party Politician's Car. (anglés)
24/07/2000
Explosiona en Getxo un coche bomba de ETA con 50 Kgs de cloratita. Informaciones publicadas en GARA el 25 y el 27 de julio de 2000. (espanyol)
Car-Bomb Explodes in Wealthy Basque Neighborhood. (anglés)
23/07/2000
Carta abierta a José María Aznar, presidente del Gobierno de España. Firmada por Arnaldo otegi, portavoz de Euskal Herritarrok y publicada en GARA el 23 de julio de 2000. (espanyol)
20/07/2000
Texto Proceso político y de paz en Euskal Herria del EBB del PNV, Es su propuesta para el proceso de construcción nacional comunicada a HB. Sólo conocido -y aprobado- por la Asamblea Nacional del PNV del viernes 14 de julio del 2000. Sólo publicada en DEIA el 20 de julio de 2000. (espanyol)
Texto Análisis y respuesta del PNV a la propuesta remitida por HB con fecha 8 de Mayo de 2000 del EBB del PNV, Es repuesta comunicada a HB. Sólo conocida -y aprobada- por la Asamblea Nacional del PNV del viernes 14 de julio del 2000. Sólo publicada en DEIA el 20 de julio de 2000. (espanyol)
19/07/2000
Falla bomba-lapa de ETA en el coche del Secretario General del PSOE de Málaga. Información publicada en EL PAIS el 20 de julio de 2000. (espanyol)
Bomb Found on Spanish Politician's Car. (anglés)
ETA explosiona potente artefacto en cajero de centro comercial de Gasteiz. Información publicada en Última Hora de EL PAÍS del 19 de julio de 2000. (espanyol)
Bomb Damages Bank in Basque City. (anglés)
16/07/2000
Coche bomba de ETA explosiona junto al cuartel de la Guardia Civil de Agreda (Soria) 17 horas despuésde la acción mortal de ETA en Málaga. Información publicada en GARA el 17 de julio de 2000. (espanyol)
Bomb Attacks in Spain's Soria and Malaga. (anglés)
15/07/2000
Muerto a tiros por ETA en Málaga un concejal del PP. Información publicada en GARA el 16 de julio de 2000. (espanyol)
Spanish Politician Shot to Death in Malaga. (anglés)
12/07/2000
ETA hace explotar un coche bomba con 25 kgs dinamita en el centro de Madrid. Información publicada en GARA el 13 de julio de 2000. (espanyol)
Car-Bomb Explodes in Madrid. (anglés)
07/07/2000
Desactivada bomba-lapa colocada en coche de un empresario en Ordizia (con dinamita que ETA consiguió en Bretaña). Información publicada en GARA el 8 de julio del 2000. (espanyol)
Bomb Found in Basque Businessman's Van. (anglés)
30/06/2000
Texto Proceso político y de paz en Euskal Herria del EBB del PNV, Es su propuesta para el proceso de construcción nacional comunicada a HB. Sólo conocido -y aprobado- por la Asamblea Nacional del PNV del viernes 14 de julio del 2000. Sólo publicada en DEIA el 20 de julio de 2000. (espanyol)
Texto Análisis y respuesta del PNV a la propuesta remitida por HB con fecha 8 de Mayo de 2000 del EBB del PNV, Es repuesta comunicada a HB. Sólo conocida -y aprobada- por la Asamblea Nacional del PNV del viernes 14 de julio del 2000. Sólo publicada en DEIA el 20 de julio de 2000. (espanyol)
04/06/2000
Comunicado de ETA. Publicado en GARA en euskera, el 11 junio 2000 reivindica las muertes de José Luis López de la Calle y Jesús Maria Pedrosa Urkiza y las acciones contra Guardia Civil en Donostia y Carlos Herrera en Sevilla. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
ETAren agiria. (euskeraz).
Comunicado de EH (Euskal Herritarrok) ante la muerte en atentado de Jesús María Pedrosa. (espanyol)
ETA mata a otro concejal del Partido Popular. Información publicada en GARA el 5 de junio de 2000. (espanyol)
27/05/2000
Preso Politikoen Kolektiboaren agiria (Euskeraz)
COMUNICADO DEL COLECTIVO DE PRESOS POLÍTICOS vascos poniendo fin a la huelga de hambre iniciada el 1 de noviembre de 1999, leído al final de la manifestación multitudinaria de Donostia y publicado en GARA el 28/05/2000 en euskera. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
20/05/2000
COMUNICADO DEL COLECTIVO DE PRESOS POLÍTICOS VASCOS. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
EUSKAL PRESO POLITIKOEN KOLEKTIBOAREN AGIRIA. (euskeraz)
17/05/2000
ETArekin elkarrizketa. EUSKALDUNON EGUNKARIA, 2000ko maiatzaren 17a. (euskeraz)
ENTREVISTA CONCEDIDA POR ETA A EUSKALDUNON EGUNKARIA Y PUBLICADA POR ESTE EL 17 DE MAYO. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
12/05/2000
Manifiesto "BATASUNA": CONSTRUYAMOS LA UNIDAD DE LA IZQUIERDA DE EUSKAL HERRIA
presentado en Iruñea para abrir el debate que reúna en un nuevo proyecto político a quienes en este país se consideren de izquierda, rebeldes y abertzales. (espanyol)
"BATASUNA"REN AGIRIA. ERAIKI DEZAGUN EUSKAL HERRIKO EZKERRAREN BATASUNA (euskaraz).
MANIFESTE "BATASUNA". CONSTRUISONS L´UNITE DE LA GAUCHE DU PAYS BASQUE (français).
"BATASUNA" MANIFESTO. WE ARE CONSTRUCTING THE UNITY OF THE LEFT IN THE BASQUE COUNTRY (English).
BATASUNA (Página web).
7/05/2000
COMUNICADO DE EUSKAL HERRITARROK ANTE LA MUERTE EN ATENTADO DE JOSE LUIS LOPEZ DE LA CALLE. (espanyol)
La protesta contra el atentado se divide en dos convocatorias. Información publicada en GARA el 8 de mayo de 2000. (espanyol)
López de la Calle, fundador del Foro de Ermua, recibió cuatro disparos que acabaron con su vida. Información publicada en GARA el 8 de mayo de 2000. (espanyol)
28/04/2000
COMUNICADO DE LAS Y LOS PRESOS POLITICOS VASCOS publicado en GARA de la fecha. Traducción al español por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
GOSE GREBA MUGAGABEA: EUSKAL PRESO POLITIKOEN AGIRIA EUSKAL HERRIARI. «Gizarte osoari proposatzen diogu hartutako konpromisoa bururaino garatu dezan» (GARA 28/04/2000). (euskeraz)
26/04/2000
Texto íntegro de la inicua sentencia de la Audiencia Nacional que condena al general más condecorado de la Guardia Civil, a un Gobernador Civil del PSOE y a 3 guardias civiles por el secuestro y asesinato de Josean Lasa y Joxe Zabala pero les absuelve de las torturas y la pertenencia a banda armada (GAL). (espanyol)
20/04/2000
Communiqué de IPARRETARRAK. Fait publique à GARA 20 avril 2000. Dix huit mois se sont éculés depuis que nous avions décidé de taire nos actions et de laisser toute sa place à l''action politique légale. Aujourd´hui l'Etat français doit savoir que la lutte armée n'a pas disparu en Pays Basque. Que des avancées significatives interviennet et nous conclurons qu'il n'y a plus de nécessité de lutte clandestine en Iparralde. (francès)
17/03/2000
El apoyo de Euskal Herritarrok al Gobierno PNV/EA en la Comunidad Autónoma Vasca explicado por un miembro de la Mesa Nacional de Herri Batasuna. (espanyol)
16/03/2000
Los resultados de las elecciones españolas del 12 de marzo de 2000 y la falsa conciencia necesaria. (espanyol)
7/03/2000
Euskadi Ta Askatasunaren Agiria Euskal Herriari. (euskeraz)
Comunicado de Euskadi Ta Askatasuna al Pueblo Vasco. Traducción del original en euskera por la RED VASCA ROJA. (espanyol)
6/03/2000
Atentado contra un vehículo de la Guardia Civil. Información publicada en GARA al dia siguiente. (espanyol)
28/02/2000
ANALISIS EXTRA de la DOBLE semana del 14 al 27 de febrero del 2000 del Servicio Analítico-Informativo de la RED VASCA ROJA.
ETA MATA EN GASTEIZ AL DIRIGENTE DEL PSE FERNANDO BUESA Y A SU ESCOLTA. Un análisis de los antecedentes y de las reacciones. En especial de la ofensiva del Gobierno español y del PP contra el lehendakari Ibarretxe, Arzalluz y el PNV como parte del preparado POGROMO contra la izquierda abertzale y TODO el nacionalismo vasco. (espanyol)
23/02/2000
Declaración del Parlamento de la Comunidad Autónoma Vasca. Tomado de su publicación al día siguiente por EL MUNDO. (espanyol)
22/02/2000
Texto de la alocución del Presidente del Gobierno español, José María Aznar, pronunciada en TVE. Tomado de su publicación en EL PAíS al día siguiente. (espanyol)
Nota del EBB (Euzkadi Buru Batzar, Ejecutiva del PNV, Partido Nacionalista Vasco). Publicada en DEIA al día siguiente. (espanyol)
Nota de prensa de Euskal Herritarrok: valoración de urgencia. Leída por el portavoz Arnaldo Otegi en rueda de prensa. Tomada de la web de EUSKAL HERRITARROK. (espanyol)
Declaración institucional del Gobierno de la Comunidad Autónoma Vasca, leída a la prensa por el lehendakari Ibarretxe en presencia de los miembros de su Gobierno, en la que comunica la ruptura de su acuerdo de legislatura con Euskal Herritarrok. Texto publicado en DEIA al día siguiente. (espanyol)
ETA mata en Gasteiz al dirigente del PSE Fernando Buesa y a su escolta. Información publicada en GARA al día siguiente. (espanyol)
20/02/2000
El Gobierno de España amenaza y avisa de su POGROMO contra la izquierda abertzale vasca: A) La amenaza por boca del portavoz del Gobierno español según GARA del 21 de febrero del 2000 (espanyol); B) La amenaza por boca del portavoz del Gobierno español según ABC del 21 de febrero del 2000 (espanyol); C) La amenaza por boca del portavoz del Gobierno español según EL MUNDO del 21de febrero del 2000 (espanyol).
4/02/2000
KONTUZ! ¡ALERTA! EL GOBIERNO DE ESPAÑA REINICIA SU FASCISTA Y ANUNCIADO POGROMO, SU “ASALTO FINAL” CONTRA LOS NACIONALISTAS VASCOS. SU “SOLUCIÓN FINAL” DEL PROBLEMA VASCO (AVANCE del Análisis EXTRAORDINARIO del mes de enero del 2000 del Servicio Analítico- Informativo de la RED VASCA ROJA). (espanyol)
3/02/2000
HB denuncia dos operaciones de guerra sucia, una de ellas para tratar de vincularle con ETA. Información publiada en GARA el 4 de febrero del 2000. (espanyol)
La Asociación de Abogados de Euskal Herria ESKUBIDEAK denuncia que la detención de los 8 militantes abertzales "Atenta a la libertad de actuar en política". Información publicada en GARA el 4 de febero del 2000. (espanyol)
Que la realidad no estropee un auto. Editorial de GARA publicado el 3 de febrero del 2000. (espanyol)
Informaciones publicadas en GARA sobre los errores e incongruencias del auto de Garzón. (espanyol)
1/02/2000
Texto íntegro del auto del juez Garzón decretando la prisión para los ocho militantes de la izquierda abertzale. (espanyol)
29/01/2000
HB califica la operación de “venganza política organizada por Madrid”. Informaciones publicadas en GARA el 30 de enero del 2000. (espanyol)
La policía española dirigida por el juez Garzón detiene a ocho militantes de la izquierda abertzale. Informaciones publicadas por GARA el 30 de enero del 2000. (espanyol)
23/01/2000
Euskal Preso Politikoen Kolektiboak EUSKALDUNON EGUNKARIA eta Gara-ri eskainitako elkarrizketa. (euskeraz)
ENTREVISTA CON EL COLECTIVO DE PRESOS POLÍTICOS VASCOS, aparecida en euskera el día 23/01/2000 en EUSKALDUNON EGUNKARIA y Gara. Traducción al español de la RED VASCA ROJA. (espanyol)
21/01/2000
Entrevista con ARZALLUZ publicada en Deia al día siguiente, 22/01/2000. (espanyol)
Comunicado de Euskal Herritarrok y reseña de su Rueda de Prensa. (espanyol)
Texto de la declaración institucional del Gobierno de la Comunidad Autonoma Vasca. (espanyol)
Muerto un teniente coronel del Ejército español al estallar un coche-bomba en el centro de Madrid (Información publicada en GARA el 22/01/2000). (espanyol)
20/12/1999
Comunicado de SENIDEAK: PRESOS POLÍTICOS VASCOS EN HUELGA DE HAMBRE INDEFINIDA. (espanyol)
11/12/1999
Propuesta presentada en la Asamblea de representantes de EUSKAL HERRITARROK celebrada el 11 de diciembre de 1999 en el cine Príncipe de Viana de la capital histórica de Euskal Herria Iruñea/Pamplona. (espanyol)
EUSKAL HERRITARROK-eko ordezkarien batzarrean aurkeztutako propoamena. 1999/12/11, Iruñean (Euskal Herriko hiriburo historikoa). (euskeraz)